Slang & Everyday Speech Likely Origin (Disputed)

The Real McCoy

"The genuine, authentic thing, not an imitation."

The most widely accepted theory traces this back to Scotland, as a corruption of an earlier phrase, "the real MacKay," first recorded in an 1856 Glasgow poem. A Glasgow whisky company, A. & M. Mackay, used "the real MacKay" as an advertising slogan from 1870 onward, and the phrase became especially popular in North America during Prohibition as a way of distinguishing genuine imported whisky from bootleg imitations. A much more famous rival story credits American boxer "Kid McCoy," supposedly proving his identity to a barroom doubter by knocking him out, but this tale is almost certainly invented after the fact, since it postdates the phrase's earliest documented use. The Scottish whisky theory has the strongest supporting evidence, though even that connection isn't considered fully proven.

Myth vs. FactThe boxer 'Kid McCoy' story is the one told most often and with the most colourful detail, but it's chronologically impossible: the phrase was already circulating before Kid McCoy's supposed barroom incident could have happened. The whisky-brand theory has real 19th-century advertising evidence behind it, though it's still short of definitive proof.
Sources: 'The real MacKay' recorded in a Glasgow poem (1856); A. & M. Mackay whisky advertising slogan documented from 1870; Kid McCoy theory dated and dismissed in research summarised by Snopes and World Wide Words.

Quick react

Discuss

New comments are held for a quick check before they show up here.

Loading comments…

Back to the full repository